Keine exakte Übersetzung gefunden für الجمعية العامة للأمم المتحدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Italienisch Arabisch الجمعية العامة للأمم المتحدة

Italienisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Forse a un'assemblea generale delle Nazioni Unite, o quella cosa di Bill Clinton.
    ربما اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة (أو خطاب (بيل كلينتون
  • L'Ammiraglio Generale Aladeen si prepara a intervenire all'Assemblea Generale dell'ONU.
    أميرال العام Aladeen إعداد إلى مخاطبة الجمعية العامة للأمم المتحدة. لحظة تاريخية.
  • L’ Assemblea generale dell’ Onu ha sostenuto molte delleraccomandazioni del progetto, che sono state poi implementate innumerosi Paesi a basso reddito.
    كما دعمت الجمعية العامة للأمم المتحدة العديد من توصياتالمشروع، التي تمت تنفيذها آنذاك في العديد من الدول ذات الدخلالمنخفض.
  • Ci siamo visti sulla scia di una dichiarazione fatta aluglio dall’ Assemblea Generale delle Nazioni Unite che invitava ipaesi ad esaminare come le politiche nazionali potessero promuoverela felicità nelle proprie società.
    لقد اجتمعنا غداة اعلان الجمعية العامة للامم المتحدة والذيدعا للتحقق من كيف يمكن للسياسات المحلية ان تنمي السعادة فيمجتمعاتها.
  • L’ Assemblea Generale delle Nazioni Unite dovrebbe seguirela raccomandazione dello Special Rapporteur delle Nazioni Unite eistituire un Comitato d’ Inchiesta sui crimini di guerra e i criminicontro l’umanità in Birmania.
    ويتعين على الجمعية العامة للأمم المتحدة أن تعمل على تنفيذتوصيات المقرر الخاص للأمم المتحدة بإنشاء لجنة للتحقيق في جرائمالحرب والجرائم ضد الإنسانية في بورما.
  • Nel corso di un'importante riunione del 25 settembrescorso, l' Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha deliberato chegli OSS saranno adottati in occasione di un vertice mondiale che siterrà nel settembre 2015, e che i prossimi due anni sarannodedicati a identificare le priorità.
    وفي اجتماع مهم جرى في الخامس والعشرين من سبتمبر/أيلول،وافقت الجمعية العامة للأمم المتحدة على تبني أهداف التنمية المستدامةفي القمة العالمية في سبتمبر 2015، وتخصيص العامين المقبلين لتحديدالأولويات.
  • L'anno scorso a New York, a margine dell’ Assemblea Generaledelle Nazioni Unite, si svolse un'altra riunione del gruppo,presieduta da Obama, a cui parteciparono l’allora Premier inglese Gordon Brown, i Presidenti della Banca Mondiale e del Fondo Monetario Internazionale e i capi di governo di diversipaesi.
    وكان اجتماع سابق للمجموعة قد تم تحت رئاسة أوباما على هامشدورة الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك في العام الماضي. كماحضر ذلك الاجتماع وزير خارجية بريطانيا، جوردون براون آنذاك، ورئيسالبنك الدولي، ورئيس صندوق النقد الدولي، ووزراء من حكومات عدد منالبلدان.